Freelance Writer (Cantonese)

About This Role

Join global AI development teams as a Freelance Writer specializing in Cantonese. Your expertise will ensure cultural accuracy, linguistic precision, and contextual appropriateness in AI-generated content, supporting AI language model training.

Responsibilities

• Rank AI-generated Cantonese responses for accuracy and naturalness
• Assess cultural relevance and contextual appropriateness
• Provide structured feedback using established criteria
• Author instructional prompts guiding natural Cantonese responses
• Create storytelling and question-response examples
• Review and refine AI-generated Cantonese text
• Correct grammar, idioms, and tone issues

Requirements

• Cantonese reading/writing fluency (書面語)
• Experience evaluating language quality or translation
• Strong cultural knowledge of the Cantonese regions
• Attention to linguistic nuance