Corporate Counsel Lawyer

Remote
Mercor $105 - $105
Part Time Senior Level 5+ years

Posted 1 week ago

Interested in this position?

Upload your resume and we'll match you with this and other relevant opportunities.

Upload Your Resume

About This Role

Evaluate large language models for legal use cases, ensuring accuracy, clarity, and completeness of responses. This role involves prompt writing, rigorous fact-checking, and consistent application of evaluation standards.

Responsibilities

  • Write and refine prompts to guide model behavior in legal use cases
  • Evaluate LLM-generated responses to legal queries for accuracy, reasoning, clarity, and completeness
  • Conduct fact-checking using trusted public sources and authoritative references
  • Annotate model responses by identifying strengths, areas of improvement, and factual or conceptual inaccuracies
  • Assess tone, completeness, and appropriateness of responses for real-world legal scenarios
  • Apply consistent evaluation standards by following clear taxonomies, benchmarks, and detailed evaluation guidelines

Requirements

  • Minimum of 5 years of real-world professional experience in Law
  • Associated expert degree (e.g., JD, LLB, LLM, or equivalent)
  • Experience in one or more of Corporate, Business & Commercial Law; Employment, Labor & Human Rights; Public, Criminal & International Governance; Private Law sub-domains
  • Significant experience using large language models (LLMs) and understanding of their use
  • Excellent writing skills and ability to clearly explain complex legal concepts
  • Comfortable evaluating complex arguments and identifying subtle reasoning or detail-level issues

Qualifications

  • JD, LLB, LLM, or equivalent
  • Minimum of 5 years of real-world professional experience in Law

Nice to Have

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality legal or analytical content
  • Experience translating legal concepts for non-legal audiences
  • Familiarity with evaluation rubrics, benchmarks, or quality scoring systems

About Mercor

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs.

Technology
View all jobs at Mercor →